Mindless Self Indulgence - Straight To Video [txt + tłum.]

Straight To Video

All aboard
Hit the road
All the bullshit
Can't be ignored
It's hard to place
In my face
No emotion

All the problems make me wanna go
Like a bad girl straight to video
Little darling welcome to the show
You're a failure played in stereo

(ha, ha..a, ha..a, haa... - ha, ha..a, ha..a, haa...) (X4)

Hidey-ho
Here we go
No solution
Strong undertow
Quite unfair
Quite a pair
No box office

All the problems make me wanna go
Like a bad girl straight to video
Little darling welcome to the show
You're a failure played in stereo

(ha, ha..a, ha..a, haa... - ha, ha..a, ha..a, haa...)(X2)

I never noticed
No, never noticed
You're so amazing
So am-amazing

(ha, ha..a, ha..a, haa... - ha, ha..a, ha..a, haa...) (X2)

I never noticed
No, never noticed
You're so amazing
So am-amazing

All aboard
Hit the road
All aboard
Here we go

All the problems make me wanna go
Like a bad girl straight to video
Little darling welcome to the show
You're a failure played in stereo(-o-o-o)

(ha, ha..a, ha..a, haa... - ha, ha..a, ha..a, haa...) (X4)

I never noticed
No, never noticed
You're so amazing
So am-amazing
I've never said it
No, never said it
You're suffocating
Suffocating
I never noticed
No, never noticed
Your beauty's fading
It's f-f-fading

Prosto do video

Wszystko na pokładzie
Ruszamy w drogę
Cała bzdura
Nie może być zignorowana
To jest trudne to umiejscowienia
Na mojej twarzy
Zero emocji.

Wszystkie problemy sprawiają, że chcę odjeść
Jak zła dziewczyna prosto do video
Małe kochanie, witaj w show
Jesteś niepowodzeniem nagranym na stereo.

Hidey-ho
Tam zmierzamy
Żadne rozwiązanie
Silny prąd powrotny
Całkiem niesprawiedliwy
Całkiem parzysty
Żadna kasa biletowa.

Wszystkie problemy sprawiają, że chcę odjeść
Jak zła dziewczyna prosto do video
Małe kochanie, witaj w show
Jesteś niepowodzeniem nagranym na stereo.

Nigdy nie zauważyłem
Nie, nigdy nie zauważyłem
Jesteś taka wspaniała
Taka wspaniała.

Nigdy nie zauważyłem
Nie, nigdy nie zauważyłem
Jesteś taka wspaniała
Taka wspaniała.

Wszystko na pokładzie
Ruszamy w drogę
Wszystko na pokładzie
Tam zmierzamy.

Wszystkie problemy sprawiają, że chcę odjeść
Jak zła dziewczyna prosto do video
Małe kochanie, witaj w show
Jesteś niepowodzeniem nagranym na stereo.

Nigdy nie zauważyłem
Nie, nigdy nie zauważyłem
Jesteś taka wspaniała
Taka wspaniała
Nigdy tego nie powiedziałem
Nie, nigdy tego nie powiedziałem
Jesteś dusząca
Dusząca
Nigdy nie zauważyłem,
Nie, nigdy nie zauważyłem
Twoje piękno przygasa
To przygasa.